A small team of astrophysicists at the University of California, Los Angeles, working with colleagues from the University of Texas at Dallas and the University of Colorado, Boulder, has found evidence that Alfvén waves in space plasmas speed up ion beams, resulting in the creation of small-scale acoustic waves that in turn generate heat in the magnetosphere.